UN VERANO DIFERENTE

agosto 4, 2020

Galicia este año no es la de siempre, toda su tradición milenaria se ha truncado por un enemigo invisible llamado Coronavirus.

Por ciudades, villas y aldeas la gente se cruza y guardando las distancias, con la mascarilla puesta, se cuenta las novedades que siempre acaban con la única que a todos concierne, la pandemia.

Así es que las fiestas, foliones, misas y procesiones este año brillan por su ausencia y son solamente recuerdos de un pasado no tan lejano.

Esperamos que en los años venideros toda esta calamidad haya pasado y que la normalidad no se eche de menos porque ya todos estaremos metidos otra vez en el jaleo de las fiestas pueblerinas.

La verde Galicia este año no parece tan verde como antes.


MATRIMONIO GAY EN LA EDAD MEDIA GALLEGA (Diario la región de Ourense)

septiembre 13, 2019

https://www.laregion.es/articulo/sociedad/matrimonio-gay-edad-media-otras-veces-ourense-fue-pionera/20190912160835893249.html


BARALLETE (o segredo mellor gardado)

May 15, 2019

Recientemente se ha editado y puesto a la venta un libro con el título de «O BARALLETE o segredo mellor gardado« que sin lugar a dudas es el mejor hasta la fecha sobre esta lengua propia de la provincia de Ourense y que fue durante muchos años usada por el gremio de los afiladores ambulantes.

En él podemos encontrar infinidad de información sobre este noble oficio así como poemas, historias, también información sobre las ruedas de afilar y los utensilios cotidianos de aquellos hombres de nuestra tierra que se desplazaron a casi todo el mundo con el único propósito de ganarse la vida.

Las 1522 palabras del barallete están a su vez traducidas al gallego, castellano, esuskara y catalán, respectivamente y también los 121 compuestos léxicos.

El autor de este libro es Santiago Bonay lópez y las ilustraciones fueron realizadas por David Rodríguez Lorenzo. Es de agradecer el interés que han puesto en este trabajo el Ayuntamiento de Nogueira de Ramuin y la Diputación de Ourense.

Desde aquí invitamos a todos aquellos que deseen adquirir esta magnífica obra literaria se pongan en contacto con en ayuntamiento antes mencionado y de esa forma saber como hacerse con ella.

 


¡¡ LUME !!

septiembre 16, 2015

Cada año pasa lo mismo, llegados los meses de calor y sequía empiezan los fuegos. Por toda Galicia de norte a sur y de este a oeste las llamas son las reinas de nuestra geografía.
Pero lo más lamentable es que los incendios en su gran mayoría son intencionados, al mismo momento empieza a arder en tres o cuatro puntos diferentes pero cercanos entre si y ahora con la novedad de que siempre es al anochecer o en plena noche, para que no se pueda controlar hasta bien entrado el día y cuando ya la extensión de tierra ardida es incalculable.

 

Primer fuego en las cercanías de Eiradela

Primer fuego en las cercanías de Eiradela

No importa que en las cercanías existan pueblos, ¡eso es lo de menos!, lo importante es que cuantos más vegetación arda mejor.
Son ya decenas de años que está pasando esto, en los primeros tiempos se decía que era porque la madera quemada se pagaba menos y eran los madereros los que incendiaban. Luego cuando ya quedaba poca madera se decía que eran los mismos bomberos para así poder tener trabajo dado que se les pagaba por horas,. Luego se comentó que había muchos intereses por medio y que como a los aviones y helicópteros se les paga cada intervención y como su trabajo es carísimo los que incendiaban eran los pilotos y dueños de esos aparatos porque pertenecen a empresas privadas. Ahora, según parece los incendios se deben a que se aprobó una nueva ley que permite recalificar el terreno incendiado y son los propios dueños de las tierras quienes las incendian.
Claro que eso podría suceder en las cercanías de grandes pueblos o ciudades pero en medio del monte y donde solamente hay pequeñas aldeas con muy poca población y encima de avanzada edad…. eso no cuadra en la gran mayoría de los incendios.

Helicóptero transportando agua para apagar las llamas

Helicóptero transportando agua para apagar las llamas

 

 

 
Hace un par de semanas nos incendiaron la sierra que está a pocos kilómetros del pueblo, tres veces se apagó el fuego y tres veces lo volvieron a prender. Hoy el verdor que veíamos desde nuestras ventanas se transformó en negror, la vegetación está destruida, los animales que han podido escapar lo hicieron, los demás están carbocizados entre las cenizas.

 

Llamas en plena noche

Llamas en plena noche

No se cuando acabará todo esto, ni si acabará algún día, pero lo que hace pensar es que de todo el territorio español el que encabeza la lista de incendios cada año es Galicia. A lo mejor es casualidad, aunque no lo creo, ¡ya sería demasiado!
Yo prefiero ser desconfiado, en este caso, y es por eso que siempre recuerdo de aquel viejo refrán que dice: “ piensa mal y acertarás “ y mucho me temo que el próximo año volveremos a batir el siempre lamentable record que mantenemos desde hace ya decenas de años.

 


UN GALLEGO Y LA PRIMERA TRANSFUSION SANGUINEA

enero 30, 2015

Hace unos días apareció el «La voz de Galicia» esta noticia que creo será del interés de todos ustedes, por lo relevante del acontecimiento.

La primera transfusión moderna se realizó con un donante gallego

Ramón Mosquera, emigrante de Ourense, aportó su sangre para una nueva técnica en un hospital de Buenos Aires hace cien años

5 votos

La primera transfusión de sangre como se conoce en la actualidad ocurrió hace un siglo en Buenos Aires. El centenario se cumplió el pasado 9 de noviembre. Desde hace diez años, en esa jornada se celebra en Argentina el Día nacional del donante voluntario de sangre. El primero era gallego. Se llamaba Ramón Esteban Mosquera González y había nacido el 30 de marzo de 1879 en Ourense. Emigró de niño a Argentina, donde se casó en 1905 con otra ourensana, Andrea Sánchez Vélez. Falleció en 1942. Su entrada en la historia médica se debió a dos circunstancias: su coraje, valentía y generosidad, como recuerda su nieto Raúl Esteban Mosquera, y la casualidad. Trabajaba como portero en el Instituto Modelo del Hospital Rawson de Buenos Aires, que fue donde el médico e investigador Luis Agote descubrió la técnica para evitar la coagulación de la sangre, aplicándole citrato de sodio.

Formado en París, llevaba tiempo desarrollando esa práctica. Y llegó el día. La aplicó por primera vez ese 9 de noviembre en una madre que sufría una hemorragia posterior al parto. Hizo falta un voluntario y allí estaba el gallego, que tenía entonces 28 años. Salió bien para todos, incluso para la historia. El Ministerio de Salud argentino describe en su web que «los beneficios, inimaginables por entonces, de esta técnica, abrieron nuevos caminos en la evolución de la medicina a nivel mundial». La Gran Guerra acababa de empezar, y este conocimiento se extendió rápidamente. Ya no era necesario traspasar la sangre de persona a persona, con los enormes riesgos que en aquella época comportaba, incluso de muerte: podía guardarse en un recipiente y esperar.

La solución evolucionó mucho con el tiempo, sobre todo en la década de los cuarenta, como confirman desde el Centro de Transfusión de Galicia, pero aquel momento ya forma parte de los anales, acaso un tanto inadvertidos, de la medicina moderna. El descubrimiento del citrato de sodio como anticoagulante «fue un hito, sin duda», explica el hematólogo Gabriel Debén, del Hospital de A Coruña. Incluso se usa en la actualidad. «Antes no había transfusiones. Las de persona a persona eran excepcionales», explica. Incluso se habían hecho de animales. Se desconocía la incompatibilidad de grupos (el descubrimiento fue casi paralelo, por cierto). La sangre, fuera del vaso, se coagula, pero con el citrato ya se podía conservar y transportar. Transfundir de persona a persona de esta manera, no directa, «es un hecho absolutamente clave», y marca el inicio de la era moderna de esta práctica.

Mucho tiempo en el anonimato

Ramón Mosquera permaneció mucho tiempo en el anonimato. La gloria, lógica, se la llevó el científico Agote. Y eso que donar, en aquellos tiempos, no era seguro como lo es hoy. Las imágenes de la época lo reflejan.

El nombre del ourensano empezó a conocerse hace apenas tres años. Tuvo mucho que ver su nieto Raúl Esteban Mosquera, de 72 años. Todo empezó con una nota que le envió a un periódico de la provincia de Córdoba, La voz del interior, en el que precisamente había leído un artículo sobre la transfusión. Lo localizaron «y empezó la movida de entrevistas y reuniones». Señala por qué lo hizo: «Por la memoria de mi padre, fallecido hace 27 años, que siempre recordó el hecho, y nunca tuvo mayor trascendencia hasta ahora». Es el único de la familia que se ha interesado en divulgarlo, y eso que no es pequeña. Aún quedan vivos dos de los nueve hijos que tuvo su abuelo, por tanto sus tíos, que tienen ahora más de 93 años.

No queda mucho de la vida de sus abuelos. «Es imposible conseguir más datos, toda la documentación se perdió, era gente muy humilde. La única foto que hay es de su casamiento y la tengo yo», detalla. Así que no hay manera, de momento, de saber la parroquia o el municipio de origen de la provincia ourensana.

Al conocimiento de la figura de Mosquera ha ayudado mucho el Comité de Donación Voluntaria de Sangre de la Asociación Argentina de Hemoterapia e Inmunohematología, que coordina Cecilia Bordenabe. Esta entidad se reunió con el nieto en julio del 2012 para divulgar «a este desconocido gigante», que residía en Ciudadela, provincia de Buenos Aires. «Era un hombre honesto y de trabajo. Tenía ojos grises y cabello rubio. Sin su ayuda y grandeza, no hubiera sido posible», relata Bordenabe. Y añade: «Hoy la sociedad argentina, en deuda con Ramón Mosquera por falta de reconocimiento durante un siglo, celebra esta unión entre la sociedad científica y la comunidad».

Ese reconocimiento tuvo hace dos meses gran repercusión en los medios argentinos, con numerosos artículos recordando la gesta de Agote, un avanzado de su tiempo en un país también pionero (Argentina logró un Nobel de Medicina, recuerda Debén), y también, aunque en menor medida, la de Mosquera y su origen español. Pero ya en los cincuenta lo hacía una placa en el hospital llamado Clínicas. Ponía: «Primer dador de sangre. Ramón Mosquera. Dr. Agote». La vio uno de sus hijos, feliz, cuando ingresó como paciente.


AGRADECIMIENTO

abril 2, 2012

Es para nosotros un verdadero placer el poder daros las gracias por haber llegado a las 50.000 visitas, nunca hubiéramos pensado que un tema como el de la emigración gallega pudiera calar tan hondo y nuestros esfuerzos se vieran recompensados tan gratamente.

Un fuerte abrazo para todos y esperamos seguir por la senda trazada y mejorar en medida de lo posible para seguir estando a la altura que ustedes merecen.


OTRA VEZ GRACIAS !!

marzo 1, 2011

Gracias a todos vosotros por hacer de este blog un punto de encuentro de todos los que se interesan por la emigración gallega y española.

Hoy hemos llegado a las  » 25.000 visitas » y nos sentimos felices de seguir poniendo nuestro granito de arena cada día en el propósito de dignificar el buen hacer de los emigrantes a través de los tiempos.

Esperamos seguir contando con el beneplácito de todos ustedes para así poder continuar en nuestro camino.

Un fuerte abrazo a todos !!!


GRACIAS A TODOS

abril 10, 2010

Quienes hacemos desde ya hace tres años » Gallegos por el Mundo » nos sentimos en la obligacion de agradecerles a todos el haber podico llegar a las 10.000 visitas y el aporte por vuestra parte de opiniones, preguntas y sugerencias que siempre serán tenidas en cuenta.

Nuestro reto personal es poder seguir en la linea ya trazada y aportar a todos aquellos que  nos acompañan algo nuevo cada vez que actualizamos el blog.

Un fuerte abrazo y esperamos seguir contando con todos ustedes.

Escudo de Galicia

Escudo de Galicia

Bandera gallega

Bandera con la vaca gallega

Bandera gallega en negro, emblema nacido a raíz de los accidentes de petroleros en la costa gallega


EIRADELA EN FIESTAS

septiembre 7, 2009

Al igual que cada año se celebraron el pasado mes de agosto las fiestas de nuestra querida aldea y la razón por la que he decidido hacer este artículo es ni mas ni menos que porque la comision de fiestas,  este año, estaba formada por un grupo de jovenes que a pesar de estar viviendo, algunos de ellos, lejos del pueblo, fueron capaces de organizar una muy hermosa fiesta de la cual según yo creo nadie quedó descontento, lo que demuestra que cuando se quieren hacer bien las cosas, se hacen.

Pero lo mejor de todo fue la gente de la aldea, que como  siempre no defraudó ni anímica ni económicamente a los chicos y chica de la comisión. Desde aquí mi agradecimiento en nombre de ellos y ella y el mejor deseo de que el próximo año se organice otra fiesta…a pesar de que nadie se hizo cargo del ramo, pero seguramente habrá voluntarios porque Eiradela no debe quedarse sin fiesta!!!!

Un fuerte abrazo a todos.

Parte de la comisión con la banda recorriendo el pueblo

Parte de la comisión con la banda recorriendo el pueblo

Música por la aldea

Música por la aldea

La comisión con la camiseta de Eiradela y los fuegos para "estoupar"

La comisión con la camiseta de Eiradela y los fuegos para "estoupar"

Muchas gracias Arístides por estar siempre junto a las comisiones

Muchas gracias Arístides por estar siempre junto a las comisiones

Guardando sitio en la capilla

Guardando sitio en la capilla

Rumbo a la costiña

Rumbo a la costiña

La familia en la churrascada

La familia en la churrascada

Los juegos infantiles

Los juegos infantiles

Por la noche, orquesta y baile

Por la noche, orquesta y baile

Los campeones del torneo de futbolin

Los campeones del torneo de futbolin

Los chicos y chica de la comisión disfrutando de "su" fiesta

Los chicos y chica de la comisión disfrutando de "su" fiesta

Grandes y pequeños disfrutando de "Eiradela 09"

Grandes y pequeños disfrutando de "Eiradela 09"

Y que siga la fiesta !!!!

Y que siga la fiesta !!!!

Y el domingo...gaiteiros...

Y el domingo...gaiteiros...

Las gaitas despiertan al pueblo

Las gaitas despiertan al pueblo

Comida en "casa Roberto"

Comida en "casa Roberto"

Concurso de chave

Concurso de chave

concurso de baile

concurso de baile

Concurso de dibujo infantil sobre Eiradela

Concurso de dibujo infantil sobre Eiradela

Poir la noche entrega de premios a los ganadores

Poir la noche entrega de premios a los ganadores

Y para finalizar......que miras...Marco ????

Y para finalizar......que miras...Marco ????